-
1 infilzarsi
наткнуться, налететь ( на что-либо острое)* * *гл.общ. нанизываться, натыкаться, пронзать друг друга (шпагами и т.п.), протыкать друг друга (шпагами и т.п.), наскакивать (на+A) -
2 filo
m (m, pl -i, f, pl -a)fazzoletto di filo — полотняный носовой платок3) проволока; проводfilo elettrico — электрический провод, электропроводfilo conduttore — 1) эл. провод 2) перен. путеводная нитьfilo d'inciampo — натяжной шнур ( мины)4) тонкая струя5) нить, ожерельеfare le fila — тянуться (напр. о сыре)7) лезвие; тех. режущая кромка ( инструмента)camminare sopra un filo di rasoio перен. — ходить по краю бездны, рисковатьpassare a filo di spada перен. — заколоть, пронзить шпагой9) перен. малостьun filo di voce — слабый / едва слышный голосnon avere un filo di giudizio — не иметь ни капли здравого смыслаnon c'è filo di speranza — нет никакой надеждыgli rimane un filo di vita — его жизнь висит на волоске10) перен. нить, связьil filo della storia / storico — историческая связь событийperdere il filo del discorso — потерять нить разговора11) перен. направлениеil filo del legno — расположение волокон древесины•Syn:••dare (del) filo da torcere — наделать хлопот, задать задачуfare qc sul filo di... — сделать что-либо по образцу / в стиле / в духе...essere tirato per i fili — плясать под чью-либо дудкуessere in filo — 1) быть в полном порядке 2) быть на правильном путиfare il filo a qd — ухаживать / разг. волочиться за кем-либоparer tirato per i fili — 1) быть дёрганым 2) действовать по чьей-либо волеreggere / tenere le fila — держать в руках, руководитьtirare le fila — подводить итоги, подбивать бабки жарг.; закруглять ( дело)filo filo; di filo — подрядun filo non fa tela prov — одна нитка - не полотно (ср. одна ласточка весны не делает)
См. также в других словарях:
Острое ударение — ´ Акут (лат. acutus), оксия (др. греч. ὀξία), острое ударение диакритический знак, / образный штрих над буквой. Используется в греческом, романских, славянских и многих других языках. В Юникоде представлен как U+0301. Орфография некоторых языков… … Википедия
Острое нарушение мозгового кровообращения — Инсульт Срез мозга погибшего от инсульта МКБ 10 I60. I … Википедия
колоть — [причинять боль] глаг., нсв., употр. часто Морфология: я колю, ты колешь, он/она/оно колет, мы колем, вы колете, они колют, коли, колите, колол, колола, кололо, кололи, колющий, коловший, колотый, коля; св. заколоть, кольнуть … Толковый словарь Дмитриева
не тупее — I нареч. качеств. Будучи таким же (как что либо острое) или менее (чем либо что либо острое) тупым [тупой I 1.]. II нареч. качеств. Будучи таким же тупым [тупой I 3.], лишённым остроты восприятия или более тупым (об уме или об органах чувств). То … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Натыкаться — I несов. неперех. страд. к гл. натыкать I II несов. неперех. 1. Наскакивать, напарываться на что либо острое. 2. Двигаясь, неожиданно наталкиваться на кого либо или на что либо. 3. перен. разг. Неожиданно встречаться с кем либо или с чем либо,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Натыкаться — I несов. неперех. страд. к гл. натыкать I II несов. неперех. 1. Наскакивать, напарываться на что либо острое. 2. Двигаясь, неожиданно наталкиваться на кого либо или на что либо. 3. перен. разг. Неожиданно встречаться с кем либо или с чем либо,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вонзать — несов. перех. 1. Втыкать что либо острое, колющее во что либо. отт. перен. разг. Вталкивать, втискивать тело или какую либо его часть во что либо тесное, узкое. 2. перен. Пристально смотреть на кого либо или на что либо. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Напарывать — I несов. перех. разг. 1. Натыкаясь на что либо острое, ранить, повреждать себе что либо. 2. Прокалывая, нанизывать на что либо. II несов. перех. разг. Распарывать что либо сшитое в каком либо (обычно большом) количестве. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Напарывать — I несов. перех. разг. 1. Натыкаясь на что либо острое, ранить, повреждать себе что либо. 2. Прокалывая, нанизывать на что либо. II несов. перех. разг. Распарывать что либо сшитое в каком либо (обычно большом) количестве. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Накалываться — I несов. неперех. страд. к гл. накалывать I II несов. неперех. 1. Натыкаясь на что либо острое, повреждать себе какой либо участок тела. 2. Искалывать себя чем либо острым. 3. разг. Нанизываться на что либо. 4. страд. к гл. накалывать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колоться — [причинять боль] глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я колюсь, ты колешься, он/она/оно колется, мы колемся, вы колетесь, они колются, колись, колитесь, кололся, кололась, кололось, кололись, коловшийся, колясь 1. Если что либо острое,… … Толковый словарь Дмитриева